வாடகைக்கு குடியிருந்தவர்கள் தங்களது வீட்டுப் பகுதிக்குள் இரகசிய கமெராக்கள் (hidden cameras) பொருத்தப்பட்டிருப்பதைக் கண்டுபிடித்ததை அடுத்து, கல்கரி (Calgary) பகுதியைச் சேர்ந்த வீட்டு உரிமையாளர் (landlord) ஒருவர் மீது குற்றம் சுமத்தப்பட்டுள்ளது.

கடந்த ஜூன் 7 ஆம் திகதி, வாடகைக்கு குடியிருந்த நபர் ஒருவர் தனது குளியலறையிலிருந்த மின்னழுத்தப் பாதுகாப்பு சாதனத்திலும் (surge protector), படுக்கையறையிலிருந்த புகை எச்சரிக்கை கருவியிலும் (smoke detector) இரகசிய கமெராக்கள் மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்ததைக் கண்டுபிடித்ததைத் தொடர்ந்து இந்த விசாரணை தொடங்கியதாக பொலிஸார் தெரிவித்துள்ளனர்.

இதனைத் தொடர்ந்து, ஏனைய வாடகைதாரர்களும் தங்களது வீடுகளில் சோதனையிட்ட போது, தங்களது படுக்கையறைகளிலும் இரகசிய கமெராக்கள் இருப்பதைக் கண்டறிந்து பொலிஸாருக்குத் தகவல் வழங்கியுள்ளனர்.

புலனாய்வாளர்கள் பின்னர் தென்மேற்கு கல்கரியிலுள்ள ஒரு வசிப்பிடத்தில் சோதனைப் பிடியாணையை (search warrant) அமல்படுத்தி சோதனையிட்டதுடன், அங்கிருந்து பல இலத்திரனியல் சேமிப்பு சாதனங்களை (electronic storage devices) கைப்பற்றினர். வடமேற்கு கல்கரியிலுள்ள மற்றொரு வாடகை சொத்திலும் இது போன்ற இரகசிய பதிவு சாதனங்கள் பொருத்தப்பட்டிருக்கலாம் என்று பொலிஸார் சந்தேகிக்கின்றனர்.

பொலிஸாரால் நிக் பார்க் (Nick Park) என்ற மாற்றுப் பெயரிலும் அழைக்கப்படலாம் என்று கூறப்படும் 41 வயதுடைய சூர்யோங் பார்க் (Sooryong Park) என்பவர் மீது பின்வரும் குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டுள்ளன:

• அத்துமீறி நுழைதல் (Break and Enter)

• பிறரின் அந்தரங்கங்களை இரகசியமாகப் பார்த்தல் அல்லது பதிவு செய்தல் தொடர்பான ஐந்து குற்றச்சாட்டுகள் (Five counts of Voyeurism)

பார்க் என்பவர் கல்கரி, வென்கூவர் (Vancouver) மற்றும் டொராண்டோ (Toronto) ஆகிய பகுதிகளில் வீட்டு உரிமையாளராகச் செயற்பட்டுள்ளதாகவும், கொரிய சமூகத்தைச் சேர்ந்த பெண்களையே முக்கியமாக இலக்கு வைத்துள்ளதாகவும் பொலிஸார் நம்புகின்றனர்.

இந்தச் சம்பவத்தில் மேலும் பல பாதிக்கப்பட்டவர்கள் இருக்கக்கூடும் என நம்பும் புலனாய்வாளர்கள், இது குறித்து ஏதேனும் தகவல் தெரிந்தவர்கள் 403-266-1234 என்ற எண்ணில் கல்கரி பொலிஸாரைத் தொடர்பு கொள்ளுமாறு கேட்டுக்கொண்டுள்ளனர்.

இந்தக் குற்றச்சாட்டுகளும் குற்றச்சாட்டுகளுக்கான ஆதாரங்களும் இன்னும் நீதிமன்றத்தில் நிரூபிக்கப்படவில்லை என்பதுடன், குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் நீதிமன்றத்தால் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்படும் வரை நிரபராதியாகவே கருதப்படுவார்.