இறந்தவர்களால் நீதிக்காக அழ முடியாது; அவர்களுக்காக அதைச் செய்வது உயிரோடு இருப்பவர்களின் கடமையாகும்”.
என பிரிட்டனின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் உமாகுமரன் தெரிவித்துள்ளார்
முள்ளிவாய்க்கால் நினைவேந்தல் தினத்தை முன்னிட்டு விடுத்துள்ள அறிக்கையில் அவர் மேலும் தெரிவித்துள்ளதாவது
இன்று, மே 18 ஆம் திகதி, முள்ளிவாய்க்கால் தமிழ் இனப்படுகொலை நினைவு நாளை நாம் அனுஷ்டிக்கிறோம்.
17 ஆண்டுகள் கடந்துள்ள நிலையிலும், இலங்கையில் இடம்பெற்ற இராணுவத் தாக்குதலின் இறுதிக்கட்டத்தில் படுகொலை செய்யப்பட்ட பல்லாயிரக்கணக்கான தமிழர்களின் நினைவை நாம் போற்றுகிறோம் – இது இதுவரை நீதி கிடைக்கப் பெறாத ஒரு பேரழிவுகரமான கொடூரமாகும்.
பாதிக்கப்பட்ட குடும்பங்களினதும் தப்பிப்பிழைத்தவர்களினதும் வலியும் வேதனையும் இன்றும் தொடர்கிறது; அது உலகளாவிய புலம்பெயர் தமிழர்களின் நினைவுகளில் ஆழப் பதிந்துள்ளது. கடந்து செல்லும் ஒவ்வொரு ஆண்டும் எங்களது துயரத்தையும் இழப்பையும் புதிய நினைவூட்டல்களாகக் கொண்டு வருகின்றன. செம்மணி-சித்தூபத்தி மனிதப் புதைகுழியில் தற்போது நடைபெற்று வரும் அகழ்வாராய்ச்சிகளின் போது, குழந்தைகள் மற்றும் கைக்குழந்தைகளின் எலும்புக்கூடுகள் உட்பட மீட்கப்பட்ட எச்சங்கள், தமிழ் மக்களுக்கு எதிராக இழைக்கப்பட்ட மனிதநேயத்திற்கு எதிரான குற்றங்களின் அப்பட்டமான நினைவூட்டலாகும்.
ஒவ்வொரு ஆண்டும் கடந்து செல்லும் போது, பொறுப்புக்கூறலுக்கான எங்களது குரல்கள் மேலும் வலுவடைந்து, மேலும் சத்தமாக ஒலிக்கின்றன. நிலையான அமைதியையும் நல்லிணக்கத்தையும் வளர்ப்பதற்கு உண்மையும் நீதியும் அவசியமானவை. இருப்பினும், மௌனமும் தண்டனையிலிருந்து விலக்களிக்கும் கலாச்சாரமும் ஆழமாக வேரூன்றியுள்ள நிலையில், நீதிக்கான வாய்ப்பு மேலும் தூரமாய் போவதற்கு நாம் அனுமதிக்கக் கூடாது.
நாங்கள் நினைவு கூர்ந்து துக்கம் அனுஷ்டிக்கும் இவ்வேளையில், உலகெங்கிலும் உள்ள தமிழர்கள் நீதி மற்றும் பொறுப்புக்கூறலைக் கோருவதற்கான தங்களது அர்ப்பணிப்பை மீண்டும் புதுப்பிக்கின்றனர். இதுபோன்ற கொடூரங்கள் இனி ஒருபோதும் மீண்டும் நிகழாத ஒரு அமைதியான எதிர்காலத்தை நாம் கட்டியெழுப்ப வேண்டும்.
இன்றும் என்றும், நாம் கடந்த காலத்தை மதிக்கிறோம் மற்றும் தப்பிப்பிழைத்தவர்களின் கதைகள் மௌனமாக்கப்படாமல் இருப்பதை உறுதி செய்கிறோம்.
உண்மை மற்றும் நீதிக்காகக் குரல் கொடுப்பதற்கு எனக்கு இருக்கும் பொறுப்பை நான் ஆழமாக உணர்கிறேன், மேலும் எனது குரலையும் எனது பதவியின் அதிகாரத்தையும் அதற்காகத் தொடர்ந்து பயன்படுத்துவேன்.
ஒன்றாக இணைந்து, உலகெங்கிலும் உள்ள எமது தமிழ் சமூகம் நீதிக்கான ஒரு கூட்டு குரலைக் கொண்டுள்ளது. அது ஒருபோதும் மௌனமாக்கப்படாது.
“இறந்தவர்களால் நீதிக்காக அழ முடியாது; அவர்களுக்காக அதைச் செய்வது உயிரோடு இருப்பவர்களின் கடமையாகும்”.