அல்பெர்ட்டாவிலுள்ள கனடிய இராணுவ முகாமான CFB வெய்ன்ரைட்டில் (Canadian Forces Base Wainwright) ஏற்பட்ட தீ மற்றும் வெடிப்புச் சம்பவத்தைத் தொடர்ந்து உயிரிழந்தவர்களில் பிரின்ஸ் ஆல்பர்ட் (Prince Albert) நகரைச் சேர்ந்த ஒருவரும் அடங்குவதாகத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

முதல் கனடியப் பிரிவின் தளமான மேஜர்-ஜெனரல் வேட் ரட்லண்ட் (Major-General Wade Rutland) ஞாயிற்றுக்கிழமை பிற்பகல் நடைபெற்ற ஊடகவியலாளர் சந்திப்பில் இதனை உறுதிப்படுத்தினார். அதன்படி, உயிரிழந்த நான்கு இராணுவ வீரர்களில் பிரின்ஸ் ஆல்பர்ட் நகரைச் சேர்ந்த பிரைவேட் ஷான் ஃபாரெல் (Private Shaun Farrell) என்பவரும் ஒருவர் ஆவார்.

ஷான் ஃபாரெல் CFB வெய்ன்ரைட்டில் பயிற்சியில் பங்கேற்றுள்ளதாக முன்னதாகத் தெரிவித்திருந்த அவரது குடும்பத்தினர், பின்னர் அவர் உயிரிழந்த செய்தியை பேஸ்புக் (Facebook) பதிவில் உறுதிப்படுத்தினர்.

“எங்கள் அன்பு மகன் ஷான் ஃபாரெல் நம்மைவிட்டுப் பிரிந்து நமது பரலோகத் தந்தையிடம் சென்றுவிட்டார் என்ற வருத்தமான செய்தியை கனத்த இதயத்துடன் பகிர்ந்து கொள்கிறோம்” என்று ஷான் ஃபாரெல்லின் தாயார் பாட்ரிசியா ஃபாரெல் (Patricia Farrell) எழுதியுள்ளார்.

மகன் இறந்துவிட்டதாக அறிவிப்பதற்கு முன்பாக, அவர் இராணுவ முகாமில் இருந்தபோது அவருக்காகப் பிரார்த்தனை செய்யுமாறு பாட்ரிசியா கேட்டுக் கொண்டிருந்தார்.

“இன்று CFB வெய்ன்ரைட்டில் நடைபெறும் பயிற்சியில் பங்கேற்றுள்ள எனது மகன் ஷான் ஃபாரெலுக்காக தயவுசெய்து பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்” என்று அவர் எழுதியிருந்தார்.

இந்த இழைப்புடன் குடும்பத்தினர் போராடிக்கொண்டிருக்கும் வேளையில், தங்களுக்கு அன்பையும் ஆதரவையும் வழங்கியவர்களுக்கும் பிரார்த்தனை செய்தவர்களுக்கும் ஃபாரெல்லின் குடும்பத்தினர் நன்றி தெரிவித்துள்ளனர்.

“எங்கள் குடும்பம் இந்த ஆழ்ந்த துயரத்தைச் சமாளித்து வரும் வேளையில், நாங்கள் ஒன்றாக இணைந்து துக்கப்படுவதற்குக் குடும்பத்தினரின் தனியுரிமைக்கு மதிப்பளிக்குமாறு அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.”

கனடியப் பிரதமர் மார்க் கார்னி (Mark Carney) கூறுகையில், CFB வெய்ன்ரைட்டில் சனிக்கிழமையன்று ஏற்பட்ட தீ விபத்து மற்றும் வெடிப்புச் சம்பவத்தில் நான்கு இராணுவ உறுப்பினர்கள் உயிரிழந்துள்ளனர் என்றார்.

“நேற்று பிற்பகல், அல்பெர்ட்டா மாநிலம் வெய்ன்ரைட்டிலுள்ள கனடிய ஆயுதப் படை முகாமை ஒரு கடுமையான, வேகமாகப் பரவிய தீ விபத்து தாக்கியது” என்று அவர் ஞாயிற்றுக்கிழமை செய்தியாளர்களிடம் தெரிவித்தார். “அதைத் தொடர்ந்து அமைதிக் காலத்தில் கனடிய மண்ணில் ஆயுதப் படைகள் சந்தித்த மிகப்பெரிய துயரங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும்.”

கனடா முழுவதும் உள்ள நடுவண் (Federal) அரசு கட்டடங்களில் கனடியத் தேசியக் கொடி அரைக்கம்பத்தில் பறக்கவிடப்படும்.

CFB வெய்ன்ரைட்டில் உள்ள இராணுவ உறுப்பினர்கள், அவர்களின் குடும்பத்தினர் மற்றும் அவர்களின் சமூகத்தினருடன் அனைத்துக் கனடியர்களும் துணை நிற்கிறோம். — மார்க் கார்னி (@MarkJCarney) அக்டோபர் 18, 2026

சனிக்கிழமை உள்ளூர் நேரப்படி மாலை 4 மணியளவில் பயிற்சிப் பகுதியில் தீ பற்றியதாகவும், பின்னர் அது எல்லைகளைத் தாண்டி வேகமாகப் பரவியதாகவும் கனடிய ஆயுதப் படை தெரிவித்துள்ளது.

சனிக்கிழமை ஏற்பட்ட தீ விபத்தைத் தொடர்ந்து 39 பேர் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளதாகவும், அவர்களில் குறைந்தது 19 பேரின் நிலைமை கவலைக்கிடமாக உள்ளதாகவும் அல்பெர்ட்டா மாகாண முதலமைச்சர் டேனியல் ஸ்மித் (Danielle Smith) தெரிவித்தார்.

சஸ்காட்சுவான் (Saskatchewan) மாகாணம் அல்பெர்ட்டாவுக்குத் தேவையான உதவிகளை அனுப்பியுள்ளதாகவும், தேவைப்பட்டால் கூடுதல் உதவிகளை வழங்கத் தயாராக இருப்பதாகவும் மாகாண முதலமைச்சர் ஸ்காட் மோ (Scott Moe) சனிக்கிழமை மாலை தனது சமூக வலைத்தளப் பதிவில் தெரிவித்தார்.

CFB வெய்ன்ரைட்டில் ஏற்பட்டுள்ள இந்தச் தீவிரமான சம்பவத்திற்கு உதவ, சஸ்காட்சுவான் மாகாணம் அல்பெர்ட்டாவுக்குத் தேவையான உதவிகளை அனுப்பியுள்ளதுடன், தேவைப்பட்டால் கூடுதல் உதவிகளை வழங்கவும் தயாராக உள்ளது.

CFB வெய்ன்ரைட்டிலும் சுற்றியுள்ள சமூகங்களிலும் பாதிக்கப்பட்டுள்ள அனைவருடனும், முதல் கட்டப் பணியாளர்களுடனும் எங்கள் இதயங்கள் உள்ளன… — ஸ்காட் மோ (@PremierScottMoe) அக்டோபர் 18, 2026

“CFB வெய்ன்ரைட்டில் ஏற்பட்டுள்ள தீவிரமான சம்பவத்திற்கு உதவ சஸ்காட்சுவான் மாகாணம் அல்பெர்ட்டாவுக்கு ஆதாரங்களை அனுப்பியுள்ளதுடன், தேவைப்பட்டால் கூடுதல் உதவிகளை வழங்கவும் தயாராக உள்ளது” என்று மோ எழுதினார்.

“CFB வெய்ன்ரைட்டிலும் சுற்றியுள்ள சமூகங்களிலும் பாதிக்கப்பட்டுள்ள அனைவருடனும், முதல் கட்டப் பணியாளர்களுடனும், இந்தத் துயரச் சம்பவத்தின் முன்னணியில் நிற்பவர்களுடனும் எங்கள் இதயங்கள் உள்ளன.”

ஞாயிற்றுக்கிழமை பிற்பகல் வெளியிடப்பட்ட புதிய அறிக்கையில், ஷான் ஃபாரெல்லின் மறைவுக்கு இரங்கல் தெரிவித்த மோ, அவரை “நாட்டிற்குச் சேவை செய்யத் தேர்ந்தெடுத்த நம்பிக்கையான ஒரு இளைஞன்” என்று வர்ணித்தார்.

“அவரது இழப்பு அவரது குடும்பத்தினருக்கும், நண்பர்களுக்கும், சக இராணுவ வீரர்களுக்கும், அவரை அறிந்த அனைவருக்கும் பெரும் துயரத்தை ஏற்படுத்தும்” என்று மோ எழுதினார்.

சனிக்கிழமை இரவில் வான்வழி மருத்துவ ஊர்தி (air ambulance) ஆதரவை சஸ்காட்சுவான் அனுப்பியுள்ளதாகவும், தேவைப்பட்டால் கூடுதல் வளங்களை வழங்கத் தொடர்ந்து தயாராக இருப்பதாகவும் மோ கூறினார்.

மேலும், ஃபாரெல் மற்றும் உயிரிழந்த மற்ற இராணுவ வீரர்களின் நினைவாக மாகாணக் கட்டடங்களில் கொடிகள் அரைக்கம்பத்தில் தாழ்த்தப்படும் என்றார்.

“ஷானின் குடும்பத்தினருக்கும், உயிரிழந்த மற்ற வீரர்களின் குடும்பத்தினருக்கும், இன்று இந்த இழப்பின் சுமையைத் தாங்கும் ஒவ்வொருவருக்கும், சஸ்காட்சுவான் உங்களது துயரத்தில் பங்கு கொள்கிறது என்பதையும், வரவிருக்கும் கடினமான நாட்களில் நீங்கள் எங்கள் பிரார்த்தனைகளில் இருக்கிறீர்கள் என்பதையும் அறிந்துகொள்ளுங்கள்” என்று மோ குறிப்பிட்டுள்ளார்.