தனது சகோதரி வேல்ஸ் இளவரசி டயானாவிற்கு நேர்ந்ததைப் போலவே, சசெக்ஸ் டியூக் மற்றும் டச்சஸ் (இளவரசர் ஹரி மற்றும் மேகன்) ஊடகங்களால் நடத்தப்படும் விதத்திலும் அதன் “தாக்கம்” காணப்படுவதாகக் கார்டினல் ஏர்ல் ஸ்பென்சர் பிபிசி (BBC) செய்தி நிறுவனத்திடம் தெரிவித்துள்ளார்.

இளவரசர் ஹரி மற்றும் மேகன் குறித்த பத்திரிகைச் செய்திகளை அவர்களின் “வாழ்க்கையில் ஒரு புற்றுநோய் போன்ற செல்வாக்கு” என்று வர்ணித்த அவர், “டயானாவின் முன்மாதிரியிலிருந்து மக்கள் கற்றுக்கொள்வது கடமையாகும்” என்றும் கூறினார்.

அரசுப் பொறுப்புகளிலிருந்து விலகி ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு சமீபத்தில் கலிபோர்னியாவிலிருந்து பிரிட்டனுக்குத் திரும்பிய சசெக்ஸ் தம்பதியினர், ஊடகங்களைத் தொடர்ந்து விமர்சித்து வருகின்றனர்.

டயானா மறைந்த சில நாட்களில் இடம்பெற்ற தொலைபேசி அழைப்பின் போது, “மக்கள் டயானாவை விரைவில் மறந்துவிடுவார்கள்” என்று சார்லஸ் அரசர் கூறியதாகத் தான் கூறிய குற்றச்சாட்டு “உண்மையானது” என்று ஏர்ல் ஸ்பென்சர் தெரிவித்ததாக வெள்ளி அன்று பிபிசி செய்தி வெளியிட்டிருந்த நிலையிலேயே இக்கருத்துக்கள் வந்துள்ளன.

ஆல்தார்ப் (Althorp) தோட்டத்தில் வைத்து லாரா குயென்ஸ்பெர்க்கிற்கு (Laura Kuenssberg) அளித்த நேர்காணலில், சசெக்ஸ் தம்பதியினர் எதிர்கொள்ளும் தீவிரக் கண்காணிப்பையும் விமர்சனங்களையும் டயானா உணர்ந்திருப்பாரா என்று ஏர்ல் ஸ்பென்சரிடம் கேட்கப்பட்டது.

“டயானா அல்லது நீங்கள் குறிப்பிட்ட ஹரி மற்றும் மேகன் தம்பதியரைப் பற்றிப் பத்திரிகைகளில் வரும் கட்டுரைகளைப் பார்த்தால், அவை மிகவும் அருவருப்பானவையாக இருக்கக்கூடும். டயானாவின் முன்மாதிரியிலிருந்து மக்கள் கற்றுக்கொள்வது மிகவும் அவசியமானது என நான் நினைக்கிறேன்” என்று அவர் பதிலளித்தார்.

“நான் ஹரி மற்றும் மேகனுக்காகப் பேசுவதற்காக இங்கு வரவில்லை, ஆனால் தினமும் இவ்வாறு அழிக்கப்படும் எவருக்கும் இது அவர்களின் வாழ்க்கையில் ஒரு புற்றுநோய் போன்ற செல்வாக்காகவே இருக்கும்” என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார்.

ஊடக அறிக்கைகளின் தாக்கம் குறித்து விவரிக்கும் போது டயானாவின் “நம்பிக்கையற்ற கண்ணீரைத்” தான் கண்டதாகக் கூறிய அவர், டயானா “விமர்சனங்களுக்கு மிகவும் உணர்ச்சிவசப்படக்கூடியவராக” இருந்தார் என்றும், 1981 இல் அப்போதைய இளவரசர் சார்லஸை மணந்த தனது சகோதரி அந்த விமர்சனங்களால் மிகவும் மனமுடைந்து போயிருந்தார் என்றும் கூறினார். அதேபோல இப்போது தனது மருமகன் இளவரசர் ஹரி மற்றும் அவரது மனைவி மேகன் நடத்தப்படும் விதத்தில் அதன் “தாக்கம்” காணப்படுவது வருத்தமளிப்பதாக அவர் தெரிவித்தார்.

தான் ஹரியின் பக்கம் இருப்பதாக ஊடகங்கள் கருதுவதாகவும், ஆனால் தான் தனது “மறைந்த சகோதரியின் இரு மகன்களின் பக்கமும் இருப்பதாகவும், இருவரில் யாருக்காவது ஏதேனும் தேவைப்பட்டால் அவர்களுக்காகத் தான் உறுதுணையாக இருப்பேன்” என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார்.

1997 ஆகஸ்ட் 31 அன்று பாரிஸில் ஏற்பட்ட கார் விபத்தில் மரணிக்கும் வரை இளவரசி டயானா ஊடகங்களின் தீவிரக் கண்காணிப்பிற்கு உள்ளாகியிருந்தார். அவரது இறுதிச்சடங்கில் ஆற்றிய புகழுரையில், டயானாவை “வீழ்த்துவதற்கான நிரந்தர முயற்சியில்” ஊடகங்கள் ஈடுபட்டதாகக் குற்றம் சாட்டிய ஏர்ல் ஸ்பென்சர், டயானாவின் “உண்மையான நற்குணத்தைக் கண்டு” பத்திரிகைகள் அஞ்சியதாகவும் கூறினார்.

சசெக்ஸ் தம்பதியினர் பிரிட்டனுக்குத் திரும்பிய சில வாரங்களிலேயே அவரது இந்தக் கருத்துக்கள் வெளியாகியுள்ளன. அவர்கள் பிரித்தானிய ஊடகங்கள் தங்களை நடத்திய விதம் குறித்தும், அரச குடும்பம் தங்களுக்கு வழங்கிய ஆதரவு குறித்தும் நீண்டகாலமாக விமர்சித்து வருகின்றனர்.

அரண்மனையின் மறுப்பும் ஏர்ல் ஸ்பென்சரின் பதிலும்

சார்லஸ் அரசர் குறித்த ஏர்ல் ஸ்பென்சரின் குற்றச்சாட்டுகளுக்குப் பக்கிங்ஹாம் அரண்மனை கடுமையான அறிக்கை ஒன்றை வெளியிட்டிருந்தது. “சகோதரத் துயரம் என்பது காரண காரியங்களை மறைக்கவும், தீர்ப்புகளைப் பாதிக்கவும், நினைவுகளை மாற்றவும் கூடும் என்பதை அரசர் உணர்ந்துள்ளார்” என்று அந்த அறிக்கையில் கூறப்பட்டிருந்தது.

இதற்குப் பதிலளித்த ஏர்ல் ஸ்பென்சர்:

“சரி, அவர் கோபமாக இருக்கிறாரா? அவர் கோபமாக இருக்கிறாரா அல்லது சங்கடப்படுகிறாரா? எனது வாழ்நாளில் இளவரசர் சார்லஸுடன் இரண்டு முறை மட்டுமே தொலைபேசியில் பேசியுள்ளேன். அவர் கூறியதை நான் மிகவும் கூர்ந்து கவனித்தேன். அவைதான் அவர் கூறிய துல்லியமான வார்த்தைகள் என்பதை நான் இப்போது உறுதிபடக் கூறுகிறேன். அவர் அதைச் சொல்லவில்லை என்று அவர் கூறுவதை நான் கேட்கவில்லை” என்றார்.

சார்லஸ் அரசர் கூறியதாகக் கூறப்படும் குற்றச்சாட்டிற்கு ஆதாரம் உள்ளதா எனக் கேட்கப்பட்டபோது, அது “மிகவும் கொடூரமானது” என்பதால் அன்றைய தினமே அதைத் தனது குடும்பத்தினரிடமும் நண்பர்களிடமும் கூறியதாகத் தெரிவித்தார்.

அரண்மனையின் மறுப்பு குறித்துப் பேசிய அவர், “நினைவுகள் மாறுபடலாம்” என்று கூறி அவர்கள் அதை மழுப்பிவிட்டதாகக் கூறினார். பொதுமக்கள் எந்த சார்லஸை நம்ப வேண்டும் என்று கேட்கப்பட்டதற்கு, “நான் உண்மையைச் சொல்கிறேன்” என்று பதிலளித்தார்.

ஏர்ல் ஸ்பென்சர் எழுதிய ‘ஸ்வான் சாங்: டயானா, மை சிஸ்டர்’ (Swan Song: Diana, My Sister) என்ற புத்தகம் அடுத்த வாரம் வெளியாகவுள்ளதுடன், அது அரச குடும்பத்தை கடுமையாக விமர்சிக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. டயானாவின் மறைவுக்குப் பிறகு சார்லஸ் தனக்கு தொலைபேசியில் அழைத்தபோது, அவர் ஒரு “லாட்டரி வென்றவரைப் போல மிகவும் மகிழ்ச்சியாகக் காணப்பட்டார்” என்றும் அவர் அதில் குற்றம் சாட்டியுள்ளார்.