நியூ பிரன்சுவிக் (N.B.), பார்டிபாக் (Bartibog) பகுதியில் செவ்வாய்க்கிழமை அதிகாலை மோட்டார் சைக்கிள் ஒன்று மூஸ் (Moose – வட அமெரிக்கப் பெருமான்) வகையைச் சேர்ந்த மான் ஒன்றுடன் மோதியதில் நபர் ஒருவர் உயிரிழந்துள்ளார்.
ரூட் 8 (Route 8) நெடுஞ்சாலையில் அதிகாலை 2:20 மணியளவில் நடந்த இந்த விபத்து குறித்துத் தகவல் கிடைத்ததும், ட்ரகாடி (Tracadie), நெகுவாக் (Neguac) மற்றும் ஷலூர் (Chaleur) ஆகிய RCMP (ராயல் கனடியன் மவுண்டட் போலீஸ்) பிரிவின் அதிகாரிகள் சம்பவ இடத்திற்கு விரைந்தனர்.
மோட்டார் சைக்கிளை ஓட்டி வந்த நபர் சம்பவ இடத்திலேயே உயிரிழந்துவிட்டதாகப் போலீஸார் தெரிவித்துள்ளனர். உயிரிழந்த 36 வயதுடைய அந்த நபர் நியூ பிரன்சுவிக், பாத்தர்ஸ்ட் (Bathurst) பகுதியைச் சேர்ந்தவராவார்.
மோட்டார் சைக்கிளின் பின்னால் பயணித்த மற்றொரு நபர், சிறிய அளவிலான காயங்களுடன் மருத்துவமனைக்குக் கொண்டு செல்லப்பட்டுள்ளார்.
“நியூ பிரன்சுவிக் மரணப் பரிசோதகர் அலுவலகத்தைச் (Coroner’s Office) சேர்ந்த அதிகாரி ஒருவர் சம்பவ இடத்திற்கு வருகை தந்து, தற்போது முன்னெடுக்கப்பட்டு வரும் விசாரணைக்கு உதவி வழங்கி வருகிறார்” என்று RCMP தனது செய்திக் குறிப்பில் தெரிவித்துள்ளது. “அந்நபரின் துல்லியமான மரணக் காரணத்தைக் கண்டறியப் பிரேதப் பரிசோதனை நடத்தப்படும்.”
மிரமிச்சி (Miramichi) தீயணைப்புத் துறை மற்றும் நியூ பிரன்சுவிக் அவசர ஆம்புலன்ஸ் (Ambulance New Brunswick) பிரிவினரும் சம்பவ இடத்திற்கு வந்து மீட்புப் பணிகளில் உதவினர்.