நீர்கொழும்பு சிறைச்சாலை வன்முறைச் சம்பவத்திற்குப் பொறுப்பேற்பதாக நீதியமைச்சர் ஹர்ஷன நாணயக்கார தெரிவித்துள்ளமை குறித்த இந்த முக்கிய செய்திக் கட்டுரையை, முறையான ஊடகத் தரத்தில் (Formal/Journalistic Tamil) கீழே மொழிபெயர்த்துள்ளேன். நீர்கொழும்பு சிறைச்சாலை வன்முறைக்கு நான் பொறுப்பேற்கிறேன்: நீதியமைச்சர் ஹர்ஷன நாணயக்கார

நீர்கொழும்பு சிறைச்சாலையில் ஏற்பட்ட கொடூரமான வன்முறை மோதல் குறித்து தனது பலத்த அதிர்ச்சியையும் ஆழ்ந்த துயரத்தையும் வெளியிட்டுள்ள நீதியமைச்சர் ஹர்ஷன நாணயக்கார, தனது அமைச்சின் கீழ் உள்ள ஒரு நிறுவனத்திற்குள் இச்சம்பவம் நிகழ்ந்துள்ளதால், இதற்குத் தான் பொறுப்பேற்பதாகத் தெரிவித்துள்ளார்.

இன்று (06) ஊடகங்களுக்குக் கருத்துத் தெரிவித்த நீதியமைச்சர், சிறைச்சாலையின் தற்போதைய வன்முறை நிலைமை தற்பொழுது கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டுவரப்பட்டுள்ளதாகக் குறிப்பிட்டார். எனினும், மனித உயிர்கள் பலியாவதை எந்த வகையிலும் நியாயப்படுத்த முடியாது என்றும், இத்தகைய சம்பவங்கள் மீண்டும் நிகழாமல் தடுக்க உடனடி நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட வேண்டும் என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார்.

சிறைச்சாலையினுள் இருந்த இரு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றக் குழுக்களுக்கு இடையே இந்த மோதல் ஏற்பட்டுள்ளதாகத் தெரிவித்த அமைச்சர், நிலைமையை வழமைக்குக் கொண்டுவருவதற்காகவே சிறைச்சாலை அதிகாரிகள் தகுந்த நடவடிக்கை எடுத்திருந்தனர் என்றும் கூறினார்.

“மனித உயிர்கள் இழக்கப்பட்டிருப்பது பெரும் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது. உயிரிழந்தவர்களின் குடும்பத்தினருக்கு எனது ஆழ்ந்த இரங்கலைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். நாம் சம்பவ இடத்திற்குச் சென்று, அங்கு என்ன நடந்தது என்பதை ஆராய்ந்து, இனிவரும் காலங்களில் இத்தகைய சம்பவங்கள் மீண்டும் நடக்காமல் இருப்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும். இது யாரோ ஒருவர் மீது பழி போடுவதற்கான நேரம் அல்ல” என்று அமைச்சர் கூறினார்.

இந்தச் சம்பவம் எவ்வாறு நிகழ்ந்தது என்பதை ஆராய்வதும், ஏதேனும் குறைபாடுகள் இருந்திருப்பின் அவற்றை இனங்கண்டு, விரைவான திருத்த நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வதும் தற்போதைய நிலையில் மிக முக்கியமானது என்று அமைச்சர் ஹர்ஷன நாணயக்கார தெரிவித்தார்.

“வெறுமனே வருத்தப்படுவதோடு மட்டும் நின்றுவிடாமல், இது எப்படி நடந்தது, இதில் எங்கு தவறு நேர்ந்துள்ளது மற்றும் யாரேனும் தவறான முறையில் நடந்துகொண்டார்களா என்பதை நாம் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். இத்தகைய சம்பவங்கள் மீண்டும் நிகழாதிருப்பதை நாம் உறுதி செய்ய வேண்டும்,” என்றார்.

இவ்வாறான வன்முறைகள் எழக்கூடிய சாத்தியக்கூறுகள் இருந்தபோதிலும், குறிப்பாக உயிர்கள் இழக்கப்படும் போது, அவற்றை ஒருபோதும் நியாயப்படுத்தவோ அல்லது சாதாரணமாக எடுத்துக்கொள்ளவோ முடியாது என்று சுட்டிக்காட்டிய அமைச்சர், இது குறித்து மேலதிக விசாரணைகள் அவசியம் என்றும் விவரித்தார்.

b

குற்றக் கும்பல்களுக்குக் கைக்குண்டு கிடைத்தது எப்படி?

September 13, 2026

தெஹிவளை வீடொன்று மீது அண்மையில் கைக்குண்டுத் தாக்குதல் நடத்தப்பட்ட சம்பவம் தொடர்பில் பல முக்கியமான தகவல்கள் கண்டறியப்பட்டுள்ளதாகப் பொலிஸார் தெரிவிக்கின்றனர்.

bom

வருடத்தின் இதுவரையான காலப்பகுதியில் 6 குண்டுத் தாக்குதல்கள்

September 13, 2026

வருடத்தின் இதுவரையான காலப்பகுதியில் திட்டமிட்ட குற்றக் கும்பல்களினால் 6 குண்டுத் தாக்குதல்கள் நடத்தப்பட்டுள்ளன. அவற்றில் மூன்று தாக்குதல்கள் கல்கிஸ்ஸை பொலிஸ்

pa

காகிதமற்ற சுங்க ஆவண செயலாக்க முறைமை

September 13, 2026

இலங்கைச் சுங்கத் திணைக்களத்தினால் ஒக்டோபர் மாதம் 01ஆம் திகதி முதல் நடைமுறைப்படுத்தப்படவுள்ள “காகிதமற்ற சுங்க ஆவண செயலாக்க முறைமை” குறித்து

thal

தலைமன்னார் கடலில் மணல்மேட்டில் வழிதவறியவரை மீட்ட கடற்படையினர்

September 13, 2026

இலங்கை கடற்படையினர் தலைமன்னாருக்கு அப்பால் உள்ள கடலில் மணல்மேட்டில் வழிதவறிய நபர் ஒருவரை மீட்டதுடன், அந்த நபருக்கு தேவையான மனிதநேய

dailythanthi_2026-09-12_o3yec9f7_Chennai-mayor

“என் தலைவரைச் சீண்டினால் யாராக இருந்தாலும் விடமாட்டோம்!” – முதலமைச்சர் விஜய்க்கு மேயர் பிரியா ஆவேச எச்சரிக்கை

September 12, 2026

சென்னை: சட்டப்பேரவையில் மிசா சட்டம் மற்றும் மு.க. ஸ்டாலின் குறித்து முதலமைச்சர் விஜய் பேசியதைக் கண்டித்து, சென்னையில் நடைபெற்ற திமுக

1693_12_3_2021_19_53_17_1_MALLAI_SATHYA_MDMK_MADURANTAGAM

இடைத்தேர்தலில் திமுகவுக்கு ஆதரவு: திராவிட வெற்றிக் கழகத் தலைவர் மல்லை சத்யா அறிவிப்பு!

September 12, 2026

சென்னை: மதுராந்தகம் மற்றும் தாராபுரம் சட்டமன்றத் தொகுதிகளுக்கான இடைத்தேர்தலில் திமுகவுக்கு ஆதரவளிப்பதாகத் திராவிட வெற்றிக் கழகத்தின் தலைவர் மல்லை சத்யா

13

“ப்யூஸ் போன தவெக அரசு”: மின்வெட்டு மற்றும் ஆவின் பால் விவகாரத்தில் உதயநிதி ஸ்டாலின் கடும் சாடல்!

September 12, 2026

சென்னை: தமிழ்நாடு முழுவதும் நிலவும் தொடர் மின்வெட்டு மற்றும் பால் தட்டுப்பாடு உள்ளிட்ட அடிப்படைப் பிரச்சினைகளில் கவனம் செலுத்தாமல், மக்களைத்

vanniyarasu (1)

“சமூகநீதி குறித்துத் திருமாவளவனுக்குப் பாடம் எடுக்க யாருக்கும் தகுதி இல்லை” – அமைச்சர் வன்னி அரசு திட்டவட்டம்!

September 12, 2026

சென்னை: சமூகநீதி விவகாரங்களில் விடுதலைச் சிறுத்தைகள் கட்சியின் தலைவர் தொல். திருமாவளவனுக்குப் பாடம் எடுக்க எவருக்கும் தகுதி இல்லை எனச்

1200-675-27618532-thumbnail-16x9-kovai-bus

கோவையில் அதிர்ச்சி: அரசுப் பேருந்தின் தானியங்கி கதவில் சிக்கிய மூதாட்டி – ரத்தம் வழிந்ததால் பயணிகள் கொந்தளிப்பு!

September 12, 2026

கோயம்புத்தூர்: கோவையில் பயணிகள் முழுமையாக ஏறுவதற்குள் அரசுப் பேருந்தின் தானியங்கி கதவு திடீரென மூடப்பட்டதில், மூதாட்டி ஒருவரின் முகம் கதவில்

1200-675-26640765-thumbnail-16x9-shanmugam (1)

இடைத்தேர்தலில் சிபிஎம் யாருக்கு ஆதரவு? நாளை திருச்சியில் முடிவு – பெ.சண்முகம்!

September 12, 2026

சென்னை: மதுராந்தகம் மற்றும் தாராபுரம் சட்டமன்றத் தொகுதிகளில் நடைபெறவுள்ள இடைத்தேர்தலில் யாருக்கு ஆதரவு வழங்குவது என்பது குறித்து நாளை திருச்சியில்

27617897_a

மதுரை மீனாட்சி அம்மன் கோயில்: தமிழில் குடமுழுக்கு நடத்தக் கோரிப் போராட்டம் – 50-க்கும் மேற்பட்டோர் கைது!

September 12, 2026

மதுரை: மதுரை மீனாட்சி அம்மன் கோயில் குடமுழுக்கை நீதிமன்ற உத்தரவின்படி தமிழிலும் சமமாக நடத்த வலியுறுத்தி, தடையை மீறிப் போராட்டத்தில்

ctr-2025-12-22-14-41-49

தமிழகத்தில் திடீர் மின்வெட்டுக்கு என்ன காரணம்? – மின்துறை அமைச்சர் நிர்மல் குமார் விளக்கம்!

September 12, 2026

சென்னை: தமிழ்நாடு முழுவதும் கடந்த சில நாட்களாக இரவு நேரங்களில் ஏற்பட்டு வரும் தொடர் மின்தடைக்கான காரணங்களை விளக்கி மின்துறை